±¹¸³¹Î¼Ó¹Ú¹°°üÀº ¹Î¼ÓÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÁöÄѳª°¡±â À§ÇØ ±¹³» ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ Àú¼úÀ» ²ÙÁØÈ÷ Áö¿øÇϸç, ¹Î¼ÓÇÐÀ» ºñ·ÔÇÑ Àι®ÇÐ ºÐ¾ßÀÇ ¿¬±¸ Ȱ¼ºÈ¸¦ À§ÇØ ¸Å³â ÇмúÃѼ¸¦ ¹ß°£ÇØ ¿À°í ÀÖ½À´Ï´Ù. À̹ø Ã¥Àº ÀÌ·¯ÇÑ ³ë·ÂÀÇ È帧 ¼Ó¿¡¼ ź»ýÇÑ ¼ÒÁßÇÑ °á½Ç·Î, ÀúÀÚÀÇ ¿À·£ ÇöÀå °æÇè°ú ¿¬±¸ÀÇ ±íÀ̰¡ Çѵ¥ ¸ð¿© ÇÑ ±ÇÀÇ Ã¥À¸·Î ¿«¾ú½À´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥ÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â µð¾Æ½ºÆ÷¶ó¿Í ÀÌÁÖÀÇ ÇöÀåÀº ¹Î¼ÓÀÌ Áö´Ñ Áß¿äÇÑ °¡Ä¡¸¦ ´Ù½Ã »ý°¢ÇÏ°Ô ÇÕ´Ï´Ù. ¹Î¼ÓÀº ƯÁ¤ °øµ¿Ã¼ÀÇ ÀüÅ븸À» °¡¸®Å°´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, »ç¶÷µéÀÌ ³¸¼± ȯ°æ ¼Ó¿¡¼µµ °ü°è¸¦ ¸¸µé°í »îÀÇ Áú¼¸¦ Á¶Á÷ÇÏ¸ç »õ·Î¿î °øµ¿Ã¼¸¦ Çü¼ºÇØ ³ª°¡´Â °úÁ¤ Àüü¸¦ Æ÷°ýÇÏ´Â »ì¾Æ ÀÖ´Â ¹®ÈÀÔ´Ï´Ù. ű¹–¹Ì¾á¸¶ ±¹°æ Áö¿ªÀÇ Ä«·»Á·ÀÌ º¸¿©ÁÖ´Â ÀÏ»óÀÇ ½Çõ, ¼·Î¸¦ µ¹º¸´Â ¹æ½Ä, »õ·Î¿î Á¤Ã¼¼ºÀ» ±¸¼ºÇØ ³ª°¡´Â ¸ð½ÀÀº ¹Î¼ÓÀÌ ´ÜÁö ¡®¿¾°Í¡¯ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó º¯ÈÇÏ´Â ¼¼°è ¼Ó¿¡¼ Àΰ£ÀÌ ¾î¶»°Ô »ì¾Æ°¡´ÂÁö¸¦ ÀÌÇØÇÏ°Ô ÇÏ´Â Àι®ÇÐÀû °¡Ä¡¸¦ Áö´Ï°í ÀÖÀ½À» ¸»ÇØÁÝ´Ï´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ¸Å¼Ú Áö¿ªÀÇ Ä«·»Á· »ç·Ê¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ±¹°æ¿¡¼ »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷µéÀÌ ¸¸µé¾î °¡´Â °ü°è, °øµ¿Ã¼, ¹ÎÁ·¼ºÀÇ À籸¼º °úÁ¤À» ¼¶¼¼ÇÏ°Ô Â¤¾î³À´Ï´Ù. Á¦µµÀû ½Ã¹Î±Ç ¹Û¿¡¼ »ì¾Æ°¡Áö¸¸, ÀÏ»óÀÇ ½ÇõÀ» ÅëÇØ ½º½º·Î »îÀÇ ±â¹ÝÀ» ¼¼¿ì´Â ¡®°æ°è½Ã¹Î¡¯ÀÇ ¸ð½ÀÀº, ¹Î¼ÓÀÌ »îÀ» ÁöÅÊÇÏ´Â Èû°ú °øµ¿Ã¼¸¦ ÀÌ·ç´Â ¹æ½ÄÀ» ÀÌÇØÇÏ´Â µ¥ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑÁö¸¦ º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.
|
|
|
¹ß°£»ç Foreword
¸Ó¸®¸»Preface
1. »ê¾Ç¹Î Ä«·»Á·The Karen as Hill People 2. ű¹-¹Ì¾á¸¶ ±¹°æÁö¿ª Ä«·»Á· Ä¿¹Â´ÏƼÀÇ Çü¼ºThe Formation of Karen Communities in the Thailand-Myanmar Borderlands 3. ű¹ ³» ¹Ì¾á¸¶ Ãâ½Å ŸÀڷμÀÇ »îThe Lives of Myanmar ¡®Others¡¯ in Thailand 4. ű¹ÀεéÀÇ Å¸ÀÚ Àνİú °æ°èÀεéÀÇ »ì¾Æ³»±âThais¡¯ Perception of the ¡®Others¡¯ and Life of the Borderland Migrants 5. Ä«·»Á· ±Íȯ ³¹Î ÀçÁ¤Âø ¸¶À»ÀÇ Çü¼º°ú ±¹Á¦»çȸÀÇ ±¸È£ Ȱµ¿The Formation of Resettlement Villages for Returning Karen Refugees and International Humanitarian Assistance 6. Äڷγª19¿Í Äíµ¥Å¸, ±×¸®°í ±¹°æÁö¿ª ÀÌÁÖ¹ÎCOVID-19, the Military Coup, and Borderland Migrants 7. Á¾Á· ÀÇ·Ê¿Í »ó»óµÈ °øµ¿Ã¼ ¸¸µé±âEthnic Ritual Practices and the Making of Imagined Communities 8. °æ°è ³Ê¸Ó¿¡¼ ÇǾ´Â Ä«·»-¹ÎÁ·ÁÖÀÇThe Rise of Karen Ethno-nationalism Across Borders ³ª¿À´Â ¸»: °æ°è À§ÀÇ »î, ±×¸®°í ±× ÀÌÈÄEpilogue: Life on the Borders, and Beyond
Âü°í¹®Çå References ÃÊ·Ï Abstracts
|
ÇÑÀ¯¼®
ÀüºÏ´ëÇб³ ±¹¾î±¹¹®Çаú¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ÈÄ °°Àº ´ëÇб³¿¡¼ ¹®ÈÀηùÇÐ ¼®»çÇÐÀ§¿Í ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ÃëµæÇÏ¿´´Ù. ÀüºÏ´ëÇб³ ¹«ÇüÀ¯»êÁ¤º¸¿¬±¸¼Ò¿Í ¼¿ï´ëÇб³ ¾Æ½Ã¾Æ¿¬±¸¼Ò¿¡¼ Çмú¿¬±¸±³¼ö¸¦ ¿ªÀÓÇÏ¿´À¸¸ç, ÇöÀç ±¹¸³ºÎ°æ´ëÇб³ ±Û·Î¹úÁö¿ªÇבּ¸¼Ò ¿¬±¸±³¼ö·Î ÀçÁ÷ÁßÀÌ´Ù. Çѱ¹¹®ÈÀηùÇÐȸ, Çѱ¹µ¿³²¾ÆÇÐȸ, ºñ±³¹Î¼ÓÇÐȸ, ½Çõ¹Î¼ÓÇÐȸ µî ¿©·¯ ÇÐȸÀÇ ÀÓ¿øÀ¸·Î Ȱµ¿Çß´Ù. ű¹ Ä¡¾Ó¸¶ÀÌ ´ëÇб³(Chiang Mai University) ÀηùÇÐ/»çȸÇаúÀÇ ¹æ¹®¿¬±¸¿øÀ», ¼ÛŬ¶ó³ªÄ«¸° ´ëÇб³(Prince of Songkla University) Àι®»çȸ´ëÇÐÀÇ ¹æ¹®±³¼ö¸¦ ¿ªÀÓÇÏ¿´´Ù. ÁÖ¿ä °ü½É ºÐ¾ß´Â ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ, ÀÌÁÖ, ½Ã¹Î±Ç, Á¾Á·¼º, ¹®ÈÀ¯»êÀÇ Á¤Ä¡ÇÐ µîÀÌ´Ù. 2004³â ÀÌÈÄ Å±¹À» ¿À°¡¸é¼ ű¹ ³» ¹Ì¾á¸¶ ÀÌÁÖ¹Î/³¹Î, ű¹-¹Ì¾á¸¶ ±¹°æÀÇ ¿ªµ¿, ű¹ÀÇ ¹ÎÁ·ÁÖÀÇ¿Í Å±¹ ³» ¼Ò¼öÁ¾Á·ÀÇ Á¾Á·¼º µî¿¡ ±íÀº ¾ÖÁ¤À» °¡Áö°í ¿¬±¸¸¦ ¼öÇàÇϰí ÀÖ´Ù.
|