민속원 아르케북스 150 중국의 방각본   중국 상업출판, 천 년의 역사를 고찰하다       저자황진위 지음 / 이윤석․가첩․최묘시 옮김   판형|쪽크라운변형 양장 | 360쪽   발행일2020년 2월 20일   ISBN 978-89-285-1405-2 (94380)   가격34,000원   전근대 중국의 출판 이해를 위한 필독서 중국의 상업출판은 매우 오랜 역사를 갖고 있다. 한漢나라 때 이미 서점에 관한 기록이 있고, 방각본으로 추정되는 실물은 당唐나라 중엽의 불경이나 책력이 남아 있으며, 남송南宋 시대부터는 많은 방각본 서적의 실물이 전하고 있다. 한국은 18세기 후반에 상업출판이 나타나고, 일본은 17세기 후반에 상업출판이 본격화된 것에 비하면, 중국의 상업출판은 매우 긴 역사를 갖고 있다. 15세기 중반 구텐베르크의 활자 발명과 함께 활성화된 서양의 상업출판과 비교해도, 중국 상업출판의 역사는 장구하다고 아니할 수 없다. 한국은 19세기 말까지 오랜 기간 한자를 공식문자로 사용하고, 또 중국의 서적을 통해 고급문화를 형성해왔다. 그러므로 이 책은 중국의 방각본에 대한 지식을 얻는 것만이 아니라, 한국의 문화를 좀 더 깊이 이해하는 데도 도움을 줄 수 있는 책이다 중국 고대의 출판업은, 민간 서방書房, 공적인 기관, 지방 명망가의 사숙私塾 등 세 곳이 균형을 이루고 발전했다. 민간에서 간행된 서적을 방각본坊刻本, 관청에서 간행한 것은 관각본官刻本, 사 숙에서 간행한 것을 사각본家刻本이라고 한다. 민간, 관청, 사숙에서는 대량의 도서를 간행하여 사회의 독서 요구에 부응했으며, 문화시장을 번영시키고, 문화의 전파를 추동했다. 이 책은 세 종류의 출판 가운데 민간에서 영리를 목적으로 간행한 서적인 방각본에 관한 것이다. 저자 황진위 교수는, 고대 중국의 북송과 남송 시대부터 명·청 시대에 이르기까지 민간 서방의 기본 특징 및 발전 역사를 서술하고, 나아가 역 대 유명한 서방 및 우수한 방각본의 역사적인 면모를 잘 보여주었다. 이미지를 클릭하면 더 큰 이미지를 볼 수 있습니다 화보 한국어판 서문 상편 역사문화 시야 속의 방각본 　고대 서방古代書坊 　방각본의 원류 　아름답고 진귀한 남송南宋 방각본 　　1. 양절兩浙의 방각본 　　2. 복건福建 방각본 　　3. 촉蜀 지방의 방각본 　다양하게 번성한 금나라와 원나라 방각본 　　1. 금대金代의 방각본 　　2. 원대元代의 방각본 　번성에서 쇠락으로 변한 명明 ․ 청淸의 방각본 　　1. 금릉金陵의 방각본 　　2. 건양建陽의 방각본 　　3. 북경北京의 방각본 　　4. 소주蘇州의 방각본 　　5. 항주杭州의 방각본 　　6. 청대淸代 방각본 　방각본의 역사적 풍모 　　1. 뚜렷한 광고 색채 　　2. 유행한 판본 유형 　　3. 창의적인 인쇄기술 　방각본의 문화 영향 　　1. 사회의 흐름에 발맞추다 　　2. 서민의 수요에 따라 변화하다 중편 방각본의 정수 　송본宋本 『주례周禮』 　송본宋本 『찬도호주예기纂圖互注禮記』 　송본宋本 『춘추공양경전해고春秋公羊經傳解詁』 　송본 『거송광운鉅宋廣韻』 　송본宋本 『한서漢書』 『후한서後漢書』 　몽고본蒙古本 『중수정화경사증류비용본초重修政和經史證類備用本草』 　원본元本 『신간왕씨맥경新刊王氏脈經』 　송본宋本 『매화희신보梅花喜神譜』 　송본宋本 『기찬연해記纂淵海』 　송본宋本 『속유괴록續幽怪錄』 　송본宋本 『위소주집韋蘇州集』 　송본宋本 『당여랑어현기시집唐女郞魚玄機詩集』 　송본宋本 『증간교정왕장원집주분류동파선생시增刊校正王狀元集注分類東坡先生詩』 　송본宋本 『유편증광황선생대전문집類編增廣黃先生大全文集』 　원본元本 『정수선생문집靜修先生文集』 　원본元本 『백생시속편伯生詩續編』 하편 서방춘추록書坊春秋錄 　진택서적포陳宅書籍鋪 　여씨余氏 근유당勤有堂 　유씨劉氏 취암정사翠岩精舍 　유씨劉氏 신독재愼獨齋 　삼태관三台館과 쌍봉당雙峰堂 　십죽재十竹齋 　환취당環翠堂 　모씨毛氏 급고각汲古閣 　소엽산방掃葉山房 　오류거五柳居 역자후기 찾아보기 지은이 황진위 黃鎭偉 Huang Zhenwei 중국 강소江蘇사범대학교 중문과. 북경北京대학교 도서관학전공 수료. 소주蘇州대학교 중문과 교수. 저서:『中國編輯出版史』, 『中國閱讀通史 ․ 隋唐兩宋卷』, 『江蘇出版史 ․ 先秦至宋元卷』 등 다수. 옮긴이 이윤석 Lee Yoonsuk 연세대학교 대학원 국어국문학과 박사. 연세대학교 국어국문학과 교수. 저서:『임경업전 연구』, 『홍길동전 연구』, 『조선시대 상업출판』 등 다수. 가첩 賈捷 Jia Jie 중국 산서山西사범대학교 중문과. 중국 남통南通대학교 대학원 중문과. 연세대학교 대학원 국어국문학과 박사. 남통대학교 인문대학 부교수. 저서:『한국 초사 문헌 연구』, 『한국 초사 문헌 집성』(공편), 『楚辭』(공저) 등. 최묘시 崔妙時 Cui Miaoshi 중국 대련大連외국어대학교 아비亞非어언문학학과. 연세대학교 대학원 국어국문과 박사과정 재학 중. 중국 산동山東이공대학교 외국어대학 강사. 저서:『韓國語寫作精講與訓練』(공역), 『大家的韓國語會話』(공저).