이 자료사전은 조선통신사와 일본인물 간 문화 교류 자료의 전문 또는 일부를 발췌 수록하고 간략한 해제를 제시함과 아울러 교류 인물 사전을 엮어 자료집과 사전의 기능을 같이 하도록 하였다.
이 책은 교류의 증거가 되는 구체적인 자료를 바탕으로 인물정보를 함께 제시하여 자료 활용의 편익을 도모하고자 하였다. 이른 바 ‘인물 자료사전’의 역할에 충실하고자 한 것이다.
현 시대에서 동아시아 문화교류에 대한 연구는 우리 학계가 공동으로 고민해야 할 연구과제이다. 동아시아 뿐 아니라 세계의 강국으로 부상하고 있는 중국은 이제 자국은 물론 동아시아 문화에 대해 자국의 연구자료 뿐 아니라 인접국가의 자료에도 관심을 가지기 시작했으며, 연행록에 관한 연구도 이미 정상급 연구자들에 의해 수편이 제출된 바 있다. 일본의 학자들에 의해 축적된 동아시아 문화교류에 대한 연구업적 역시 무시할 수 없는 성과로 확인되고 있다.
바로 이러한 때에 우리의 자료를 중심으로 동아시아 역대 문화교류에 대한 자료를 축적하고 이후 연구의 기반으로 활용할 수 있는 자료사전을 간행한 것은 참으로 시의적절하고 의미심장한 것이다.
|
|
|
1719년 객관최찬집客館璀粲集 / 목하난고木下蘭皐
1719년 남도창수藍嶋唱酬 / 고야매봉古野梅峰
1719년 봉도유주蓬島遺珠 / 조비내문연朝比奈文淵
1719년 부한인문附韓人文 / 당금매소唐金梅所
1719년 상한성사답향桑韓星槎答響 / 월심성담月心性湛
1719년 상한성사여향桑韓星槎餘響 / 월심성담月心性湛
1719년 상한창수집桑韓唱酬集 / 하간정윤河間正胤
1719년 상한창화훈지집桑韓唱和塤篪集 / 뇌미용졸재瀬尾用拙齋
1719년 서당금씨시권書唐金氏詩卷 / 우삼방주雨森芳洲
1719년 양관창화집兩關唱和集 / 좌좌목축왕佐々木縮往
1719년 일관요고日觀要攷 / 신유한申維翰
1719년 조선대화집朝鮮對話集 / 장택동해長澤東海․장택낙랑長澤樂浪
1719년 조선인대시집朝鮮人對詩集 / 임봉강林鳳岡
1719년 한객창화韓客唱和 / 조지구가朝枝玖珂
1719년 한객필어韓客筆語 / 임봉강林鳳岡 외
1719년 한관창화고韓館倡和稿 / 태재춘대太宰春臺
1719년 항해헌수록航海獻酬錄 / 수족병산水足屛山
1719년 향보기해한객증답享保己亥韓客贈答 상上 / 임봉강林鳳岡 외
1719년 향보기해한객증답享保己亥韓客贈答 하下 / 임춘익林春益 외
1719년 향보사년한객창화享保四年韓客唱和 / 조지구가朝枝玖珂
1719년 화한인삼고和漢人蔘考 / 가등겸재加藤謙齋
1719년 화한창화집和韓唱和集 / 조산향헌鳥山香軒
1748년 내정집來庭集 / 송기관해松崎觀海
1748년 대려필어對麗筆語 / 관도백菅道伯
1748년 반형한담班荊閒談 / 직해룡直海龍
1748년 빈관창수賓館唱酬 / 금정곤산今井崑山
1748년 상한장갱록桑韓鏘鏗錄 / 백전안택百田安宅
1748년 선린풍아善隣風雅 / 주성周省
1748년 선린풍아후편善隣風雅後篇 / 주성周省
1748년 연향무진한객대화증답延享戊辰韓客對話贈答 / 다호송강多湖松江
1748년 연향한사창화延享韓使唱和 / 임유강林榴岡 외
1748년 용문선생홍려경개집龍門先生鴻傾蓋集 / 궁뇌용문宮瀨龍門
1748년 우창록牛窻錄 / 정상난대井上蘭臺
1748년 임가한관증답林家韓館贈答 / 임유강林榴岡 외
1748년 장문무진문사長門戊辰問槎 / 초장윤문草場允文 외
1748년 조선필담朝鮮筆談 / 야려원장野呂元丈
1748년 조선필담朝鮮筆譚 / 하촌춘항河村春恒 외
1748년 증거익촌주인이등씨서贈居益村主人伊藤氏敍 / 이봉환李鳳煥
1748년 평교창화록萍交唱和錄 / 이등하대伊藤霞臺
1748년 한객필담韓客筆譚 / 귤원훈橘元勳
1748년 연향무진한관창화延享戊辰韓館唱和 / 기공충紀恭忠
1748년 한관창화편韓館唱龢編 / 송평뇌관松平賴寬 외
1748년 한사훈지집韓槎塤篪集 / 합전화양合田華陽
1748년 헌저고獻紵稿 / 삽정태실澁井太室
1748년 화왜한문회和倭韓文會 / 유수희재留守希齋
1748년 화한창화록和韓唱和錄 / 촌상수범村上秀範 외
1748년 화한창화부록和韓唱和附錄 / 촌상수범村上秀範
1748년 화한필담훈풍편和韓筆談薰風編 / 산궁설루山宮雪樓
1750년 조선서액朝鮮書厄 / 중촌난림中村蘭林
|
연구책임자
김상홍(단국대학교 교육대학원)
공동연구원
김영수(단국대학교 국어국문학과)
정재철(단국대학교 한문교육과)
윤재환(단국대학교 국어국문학과)
책임연구원
김수경(단국대학교 동양학연구원)
김정숙(단국대학교 동양학연구원)
김진경(단국대학교 동양학연구원)
서한석(단국대학교 동양학연구원)
신명숙(단국대학교 동양학연구원)
함영대(단국대학교 동양학연구원)
선임연구원
안창수(단국대학교 동양학연구원)
연구원
권동순(단국대학교 동양학연구원)
김우진(단국대학교 동양학연구원)
박상진(단국대학교 동양학연구원)
배종석(단국대학교 동양학연구원)
손유경(단국대학교 동양학연구원)
엄태웅(단국대학교 동양학연구원)
이종필(단국대학교 동양학연구원)
이현주(단국대학교 동양학연구원)
보조연구원
김대형(단국대학교 동양학연구원)
박나연(단국대학교 동양학연구원)
이민호(단국대학교 동양학연구원)
임근실(단국대학교 동양학연구원)
|
