이번 책은 일평 선생님께서 그 동안 번역해 왔던『한국고전비평론자료집韓國古典批評論資料集』(전 8책:계명문화사, 1988) 중에서 제5책 전반에 해당하는 부분을 갈라내어 주석과 국역을 가한 것이다.
『한국고전비평론자료집』5책 전반에는 김육金堉, 장유張維, 윤선도尹善道, 이경석李景奭, 송시열宋時烈, 김창협金昌協, 홍세태洪世泰등 여러 작가의 품이 실려 있다. 조선시대 문인들의 맛난 글을 읽으면서 당시 선인들이 고민했던 문제들을 접하고, 더불어 서로 배려하고 존중하던 사려 깊은 마음을 배울 수 있는 계기가 될 것이다
|
머리말
일러두기
김육金堉 集杜詩後序
장유張維 詩能窮人辯 課作｜坡山唱酬詩跋｜揚馬賦抄序｜簡易堂集序｜芝川集序｜拙翁集序｜成廟御製瀟湘八詠帖序
윤선도尹善道 送一大君房掌務書 宣文大王潛邸時 庚午｜漁父四時詞｜夢天謠三章跋文
이민구李敏求 文不可以遲速分工拙說｜文喩說
이경석李景奭 天坡集序｜芚庵詩稿序｜畸庵集序｜北窓古玉兩先生詩集序｜北渚集序｜玄洲先生集序｜玄谷集序｜三休堂遺稿序｜鶴谷集序｜峒隱集序｜思菴集跋｜壺谷南知申扶桑詩畫帖跋｜唐詩類選跋 ｜題吉州崔使君風敎歌後｜題趙使君聖達金剛錄後｜題趙使君家傳畫帖後｜題崔老人奇男詩稿後 ｜題洪沂川燕行錄後｜題杏林詩稿後
송시열宋時烈 睡隱集敍｜圃隱先生詩集序｜救荒撮要序｜近思錄釋疑後序｜葛川集序｜麗史提綱序｜竹西集序 ｜畸庵集序 ｜竹陰集序｜無何堂文集序｜沙溪先生遺稿序｜濯纓集序｜孤竹集序｜靜庵先生文集序｜海峯集序｜泛翁集序｜月沙集序｜海東異蹟跋｜石洲別集跋｜書白沙鐵嶺歌後｜李忠武閑山絶句跋｜土亭先生遺稿跋｜論武夷櫂歌九曲詩｜書林石川詠秋天詩後｜南磵羅公詩帖後
이현일李玄逸 敬堂集跋
남구만南九萬 櫟村崔公振海詩集跋
윤증尹拯 明村長星歌跋
이민서李敏敍 孤竹集跋
임경任璟 詩話叢林跋
임방任埅 題詩話叢林後
권상하權尙夏 梅谿集跋
김창협金昌協 答崔昌大 壬申｜答權燮 乙亥｜答權燮 丙子｜松潭集跋｜贈玄生若昊序
홍세태洪世泰 自序
이형상李衡祥 雙峯鄭公文集序
조경회趙慶會 漆室公憂國歌序
나이장羅以樟 題漆室憂國歌後
찾아보기
|
조남권趙南權
1928년 충남 부여 출생으로 1989년 온지서당(溫知書堂)을 개설, 후학들에게 한적(漢籍) 강독을 실시하면서 한적의 국역 사업을 지속하여 오고 있다. 1995년 이래 한서대학교부설동양고전연구소 소장으로 재직 중이며, 『조용문선생집(趙龍門先生集)』, 『양심당집(養心堂集)』, 『역주 악기(樂記)』(공역), 『김택영의 조선시대사 한사경(韓史緊)』(공역), 『혜환이용휴시전집』(공역), 『송구봉시전집』(공역), 『오언당음(五言唐音)』(공역), 『칠언당음(七言唐音)』(공역), 『中國畵論』 1, 2, 3권(공역), 『한국고전비평론』 권1, 권2, 권3, 권4, 권5(공역), 『혜환 이용휴 산문전집』 상․하(공역) 등 다수가 있다.
박은정朴銀正
1972년에 서해 흑산도 사리에서 태어났다. 1996년에 한양대학교 국어국문학과를 졸업하고, 동대학원에서 1999년에 ｢陶谷 李宜顯의 古文論 硏究｣로 석사학위를 받고, 2005년에 『17C 말 18C 전기 農巖 계열 문장가들의 古文論 연구』로 박사학위를 받았다. 지금은 한서대학교 부설 동양고전연구소의 연구위원으로 일평 조남권 선생님께 한문을 배우면서, 한양대에 강의를 나가고 있다. 역서에는『한국고전비평론자료집』3, 4, 5권(공역)이 있다.
|
