민속원 아르케북스 205 요괴학의 기초지식   妖怪學の基礎知識       저자고마쓰 가즈히코 편저 / 천혜숙･이정희 옮김   판형|쪽크라운변형 양장 | 288쪽   발행일2021년 11월 5일   ISBN 978-89-285-1653-7 (94380)   가격27,000원   요괴를 통해 일본인과 일본문화를 탐색한다 오니, 누에, 땅거미, 두부동자, 덴조나메, 아카네부리… 일본인의 상상력에 의해 만들어져서 각종 이야기장르나 회화 및 도상에 묘사되어 온 요괴들, 지금도 도시전설이나 학교괴담 등에서 되살아나고 있는 요괴들은 일본인에게 과연 어떤 의미를 가지는가? 이 책은 문헌기록, 설화문학, 구비전승이 담고 있는 다종다양의 요괴표상, 요괴 출현장소로 본 괴이공간의 인식, 요괴화의 역사와 계보, 요괴와 오락의 관계, 요괴 사상사와 박물지 등 일본의 요괴에 관한 비교적 최신의 연구를 통해 일본인과 일본문화를 탐색한다. 일본인들은 이계 이형의 존재는 물론이고, 인간과 동식물 또는 도구에 이르기까지 지상의 모든 존재가 요괴가 될 수 있다는 인식과 상상력으로 무수히 많은 요괴들을 창출해냈다. 사서나 문헌기록 외에도 구비설화, 이야기예능물, 회화 조형물, 대중오락, 만화나 애니메이션 등에 이르는 다양한 장르들에는 오랜 시간 일본인들이 형상화해온 흥미진진한 요괴표상들이 갈무리되어 있다. 일본의 요괴사는 만물이 다 요괴가 될 수 있다는 민속사상사인 동시에, 일본인 특유의‘ 어둠’의 정신사라고 할 만하다 이미지를 클릭하면 더 큰 이미지를 볼 수 있습니다 머리말 한국어판 서문 : 요괴표상 연구의 의의 역자 서문 : 요괴, 어둠의 세계에 대한 상상력 제1장 요괴란 무엇인가 요괴의 정의 사건․현상으로서의 요괴 존재로서의 요괴 조형화된 요괴 도구의 요괴 명명命名에 의한 요괴 종목의 증식 요괴와 유령 요괴는 어떻게 생겨나는가 제2장 요괴의 사상사 요괴 연구의 역사를 돌아보다 에도시대의 귀신론 히라타 아쓰타네平田篤胤의 유명幽冥에 관한 연구 이노우에 엔료井上圓了의 요괴학 에마 쓰토무江馬務의 요괴 연구 야나기타 구니오柳田國男의 요괴 연구 요괴 연구의 퇴조와 요괴 붐 새로운 요괴론의 등장 요괴화妖怪畵에 대한 관심 요괴 연구와 엔터테인먼트 인간 연구, ‘요괴학’ 요괴와 오락 그리고 대중문화 제3장 기록 속의 요괴 기록의 정의 『일본서기』에 나타나는 괴이 하늘을 나는 존재 오니․오니비鬼火 쥐의 기록 혜성의 기록 『속 일본기』에 나타난 괴이 사령의 해코지 기록 속의 요괴가 시사하는 것 제4장 설화문학 속의 요괴 고대 오니의 이미지 『금석 이야기집』에 보이는 오니의 다양성 요괴와 유령의 차이 모노노케와 오니 오니로 인식되어온 요괴 불교설화 속의 오니 인간에서 오니로 덴구․덴마․마귀 어느 중세인의 해설 젠덴구善天狗 오니로부터 사람 또는 혼령으로 되돌아가다 헨게變化하는 것 여우 설화 너구리 설화 미확인 생물 괴조 ‘누에鵺’ 설화 땅거미 설화 인간의 생물화 뱀 설화 벌레 설화 노즈치野槌 설화 동물과 요괴의 애매한 경계 신앙에서 오락으로 소화笑話 속의 요괴 제5장 오토기조시お伽草子와 요괴 오토기조시를 개관한다 본격적인 요괴 에마키의 등장 『쓰쿠모신기』 『땅거미 이야기』 『백귀야행 에마키』 오토기조시의 요괴, 바케모노 거미 요괴 게 요괴 개미와 진드기 기요히메淸姬의 유래 오니 기요히메 뱀 기요히메 제6장 요괴가 출현하는 장소 요괴는 출현장소가 정해져 있다 과거의 장소를 복원한다 에도시대 기록들에 묘사된 쓰쿠모신 조카마치 지도에 나타난 요괴의 출현장소 구비전승의 요괴를 지도화한다 지적도로 보는 요괴의 출현장소 복원도에서 요괴의 출현 경향을 본다 근세 도시의 괴이공간을 탐색한다 추상적인 공간개념을 탐구한다 언어화된 요괴의 출현장소 요괴가 출현하는 장소의 의미 제7장 요괴화의 계보 요괴화妖怪畵가 나타나기까지 영적 존재의 묘사 요괴담의 회화화 ‘백귀야행’의 회화화와 ‘백귀야행 에마키’의 등장 요괴도감의 맹아 요괴도감의 등장 요괴 니시키에와 유령화의 융성 요괴 에마키 전통의 계승과 발전 제8장 요괴와 오락 요괴에 대한 새로운 태도 요괴마술 우쓰시에寫し繪․괴담교겐怪談狂言․괴담하나시怪談噺 미세모노見世物와 요괴 요괴게임센터, 가라쿠리 과녁 에도의 포켓몬스터 구사조시草雙紙의 바케모노들 제9장 요괴의 박물지 ‘요괴의 박물지’란 산의 요괴 하천과 연못의 요괴 바다 요괴 길․언덕․고개의 요괴들 집의 요괴 요괴에 대한 이해를 심화하기 위해서 제10장 구비전승 속의 요괴 요괴는 ‘민화民話’인가 ‘민화’란 무엇인가 유명한 존재들만 있는 민담의 요괴들 유래를 만드는 전설의 요괴들 체험과 전문傳聞의 세간화 속 요괴들 현상으로서의 구승, 존재로서의 요괴 제11장 요괴 연구의 북 가이드 Ⅰ. 기초편: 요괴 연구의 획기적 시대 Ⅱ. 전개편: 요괴 연구의 현재 Ⅲ. 발전편: 요괴 연구 각론 참고문헌 게재 도판 일람 찾아보기 ■ 지은이 고마쓰 가즈히코 小松和彦 국제일본문화연구센터 소장 역임, 동센터 명예교수 가가와 마사노부 香川雅信 효고兵庫현립역사박물관 학예과장 오모리 아키히사 大森亮尚 고대민속연구소 대표 이토 신고 伊藤愼吾 고쿠가쿠인대학 도치기단기대학 준교수 도쿠다 가즈오 德田和夫 가쿠슈인學習院여자대학 명예교수 사사키 다카히로 佐々木高弘 교토첨단과학대학 명예교수 이토 료헤 伊藤龍平 고쿠가쿠인대학 문학부 준교수 이쿠라 요시유키 飯倉義之 고쿠가쿠인대학 문학부 준교수 ■ 옮긴이 천혜숙 千惠淑 CHUN, Hyesook 안동대학교 민속학과 명예교수, 문화재청·대구시 무형문화재위원 이정희 李貞姬 LEE, Jeonghee 안동대학교 어학원 일본어 강사, 경북대학교 문학박사