¹ÎÁß°ú ÇÔ²²Çؿ ºÒ±³±³¸®ÀÇ ¶Ç´Ù¸¥ Æ÷±³¹ý
¶¥¼³¹ýÀº ºÎó´ÔÀÇ ±³¸®¸¦ ¹ÎÁߵ鿡°Ô ½±°Ô Àü´ÞÇϰí ÀÌÇØ½Ã۱â À§Çؼ, ±³¸®¸¦ ¼³¸íÇÏ´Â Áß°£¿¡ ´ëÁßµéÀÌ Àß ¾Ë°í ÀÖ´Â ¹Î¿ä³ª ±Â, Å»³îÀÌ, ÀÎÇü±Ø °°Àº °ÍÀ» ¼¯¾î°¡¸ç ÇàÇÏ´Â ¼³¹ýÀ» ¸»ÇÑ´Ù. ¶¥¼³¹ýÀº °(Ë»)¡¤Ã¢(óÝ)¡¤¿¬(æÑ)ÀÌ ¼¯¿© Àֱ⵵ ÇÏÁö¸¸ ¿À·£ ±â°£ ±¸ºñÀü½ÂµÇ¾î ¿Â °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¿¡´Â ¹Î¿äµµ µé¾îÀÖ°í, ±Â, ÀÎÇü±Ø, ±×¸²ÀÚ³îÀÌ, Å»³îÀÌ, ¹ßÅ», º¯»óµµ, ÁÖ¸¶µî °°Àº °Íµµ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù. ±×·¯±â¿¡ ¶¥¼³¹ýÀº ºÒ±³ÇÐÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼µµ Áß¿äÇÏÁö¸¸, ±¹¹®ÇÐ, ȤÀº ±¸ºñ¹®ÇÐÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼µµ ¼ÒÁßÇϸç, ¹Î¼ÓÀûÀÎ Ãø¸é, ¿¬ÈñÀûÀÎ Ãø¸é, À½¾ÇÀûÀÎ Ãø¸é, ¹«¿ëÇÐÀûÀÎ Ãø¸é¿¡¼µµ ¸Å¿ì ¼ÒÁßÇÑ ¹®È¶ó ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¸®°¡ ÇöÀç ¶¥¼³¹ý¿¡ ÁÖ¸ñÇϰí ÀÖ´Â ÀÌÀ¯µµ ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù. ¶¥¼³¹ýÀº ¿À·£ ¿¬¿øÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ¼ÒÁßÇÑ ºÒ±³¹®ÈÀÇ ÇÑ Áö·ù°¡ ¸¶Áö¸· ¼ûÀ» °ÅµÑ »·ÇÏ´Ù°¡ ±âÀûÀûÀ¸·Î ¹ß°ßµÇ°í ±¸Á¶µÇ¾î ±× Á¸ÀçÀÇÀǸ¦ µå³ôÀ̰í ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¼ÒÁßÇÑ ¿ì¸® ¹®ÈÀ¯»êÀÌÁö¸¸, ¾ÆÁ÷ ¿ì¸®ÀÇ ¶¥¼³¹ýÀ» Àß ¸ð¸£°í ÀÖ´Â ºÐµéÀÌ ¸¹Àº °Í °°¾Æ ¸Å¿ì ¾ÈŸ±õ´Ù. ÀÌ¿¡ ¿ì¸® ÇÐȸ¿¡¼´Â ¶¥¼³¹ýÀ» ³Î¸® ¾Ë¸®°íÀÚ ÀÌ ÇмúÃѼ¸¦ ±âȹÇÏ¿© Ãâ°£Çϱâ·Î ÇÏ¿´´Ù.
ÀÌ Ã¥¿¡´Â ÃÑ 10ÆíÀÇ ³í¹®À» ½Ç¾ú´Ù. 10ÆíÀÇ ³í¹®Àº ´Ù½Ã 1ºÎ¿Í 2ºÎ·Î ³ª´©¾î 1ºÎ¿¡ 5Æí, ±×¸®°í 2ºÎ¿¡ 5ÆíÀ» ½Ç¾ú´Ù. 1ºÎ´Â ¶¥¼³¹ýÀÇ °³·Ð¿¡ °üÇÑ ±ÛµéÀÌ´Ù. ÀÌ ±ÛµéÀ» ÅëÇØ¼´Â ÇöÇàµÇ°í ÀÖ´Â ¿ì¸®³ª¶ó ¶¥¼³¹ýÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ½Ç»óÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. 2ºÎÀÇ ±ÛµéÀ» ÅëÇØ¼´Â ¿ì¸®³ª¶ó ¶¥¼³¹ýÀÌ ¼¼°èÀÇ ¼Ó°¤ý°Ã¢¤ýº¯¹®°ú °°Àº ¹®È ¼Ó¿¡¼ ¾î¶² ÀÇ¹Ì¿Í °¡Ä¡¸¦ Áö´Ï°í ÀÖ´ÂÁö, Áï ¼¼°èÀÇ ºÒ±³¹®È ¼Ó¿¡¼ ¿ì¸®ÀÇ ¶¥¼³¹ýÀÌ °®°í ÀÖ´Â ÀÇÀdzª À§»óÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. ºÎ·ÏÀ¸·Î ´Ù¿© ½º´ÔÀÇ <³ª´Â ÀÌ·¸°Ô ¶¥¼³¹ýÀ» ¹è¿ü´Ù>¶ó´Â ±ÛÀ» ½Ç¾ú´Ù. ÀÌ ±ÛÀ» ÅëÇØ ¿ì¸®´Â ´Ù¿© ½º´ÔÀÌ ¾î¶² °úÁ¤À» ÅëÇØ ºÏÁ¶¿Í ³²Á¶ µÎ °èÅëÀÇ ¶¥¼³¹ýÀ» ´Ù ¹è¿ì½Ç ¼ö ÀÖ¾ú´ÂÁö, ±×¸®°í ¿Ö ¶¥¼³¹ýÀ» ÇÏ½Ç ¶§¸é ´Ã [´ë¹ßÇØ±¹»ó°æ°Åë¼®Á¤¹®]À̶ó´Â ±ÛÀ» ÇÑÀÚ(ùÓí®)·Î ¾´ ¹®±â(Ú¦Ðý)¸¦ µé°í ÇÏ´ÂÁö ±× ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë ¼ö ÀÖ°Ô µÇ¾ú´Ù.
|
|
|
Ã¥ ¸Ó¸®¿¡ ÃѼ³
Á¦1ºÎ ¶¥¼³¹ý °³·Ð
¾ÈÁ¤»ç ¶¥¼³¹ýÀÇ Àü½Â³»¿ë°ú ¹ÎÁߺұ³Àû Ư¼º / ±¸¹Ì·¡ ¥°. ¶¥¼³¹ýÀÇ ½Ç»ó¿¡ ´ëÇÑ ÁÖ¸ñ ¥±. ¼Ó°¿¡¼ ¶¥¼³¹ý±îÁö ¥². ¾ÈÁ¤»ç ¶¥¼³¹ýÀÇ Àü½Â³»·Â ¥³. ¶¥¼³¹ýÀÇ Á¾·ù¿Í ³»¿ë ¥´. ¶¥¼³¹ýÀÇ ±¸¼º ¥µ. ¶¥¼³¹ýÀÇ ¹ÎÁߺұ³Àû Ư¼º ¥¶. ¾ÕÀ¸·ÎÀÇ °úÁ¦
¡¶¶¥¼³¹ý¡·ÀÇ ÀüÅë°ú ½Ç»ó, ±× À§»ó / »çÀ絿 ¥°. ¼·Ð ¥±. ¶¥¼³¹ýÀÇ °³³ä°ú À帣Àû ½Çü ¥². °Ã¢±Ø ¶¥¼³¹ýÀÇ Çü¼º¤ýÀü°³ ¥³. ¶¥¼³¹ýÀÇ ¿¬±ØÀû ½Ç»ó ¥´. °Ã¢±Ø ¶¥¼³¹ýÀÇ ¿¹¼ú¤ý¹®È»çÀû À§»ó ¥µ. °á·Ð
»ïô ¾ÈÁ¤»ç ¶¥¼³¹ýÀÇ ±¸ºñ°æÀü°ú ¹«ÇüÀ¯»êÀû °¡Ä¡ / ±èÇü±Ù ¥°. ¼·Ð ¥±. ¶¥¼³¹ý ±¸ºñ°æÀü(Ï¢ÝøÌèîð)ÀÇ Á¾·ù ¥². ¶¥¼³¹ý º»Àü(Üâîð)ÀÇ ³»¿ë ¥³. ¶¥¼³¹ýÀÇ ±¸ºñ°æÀü(Ï¢ÝøÌèîð) Áß º°Àü(ܬîð) ¥´. ¶¥¼³¹ýÀÇ ¹«ÇüÀ¯»êÀû °¡Ä¡¿Í °úÁ¦ ¥µ. ³ª¿À¸ç
¶¥¼³¹ý ¹ý±¸ÛöÎýÀÇ ¿ª»ç¼º°ú °³¹æ¼º£´Ù¾çÇÑ ±³±¸ÎçÎýÀÇ È°¿ëÀ» Áß½ÉÀ¸·Î / Àü¿µ¼÷ ¥°. µé¾î°¡´Â ¸» ¥±. ¶¥¼³¹ý ¹ý±¸ÀÇ ¿ª»ç¼º ¥². ¶¥¼³¹ý ¹ý±¸ÀÇ °³¹æ¼º°ú ÇнÀ È¿À²¼º ¥³. °á·Ð
¾ÈÁ¤»ç ¶¥¼³¹ýÀÇ À½¾ÇÀû Ư¡ / ¼Á¤¸Å ¥°. µé¾î°¡´Â ¸» ¥±. ¶¥¼³¹ý°ú »ïȸÇâÀÇ È¥¿ë¿¡ ´ëÇÑ ±âÁ¸ ¿¬±¸¹° °ËÅä ¥². ¾ÈÁ¤»ç ¶¥¼³¹ýÀÇ À½¾ÇÀû Ư¡°ú Ȱ¿ë ¥³. ¸ÎÀ½¸»
Á¦2ºÎ ¼¼°èÀÇ ¼Ó°°ú ¶¥¼³¹ý
¾ÈÁ¤»ç¿Í ¶¥¼³¹ý£»ì¾Æ ÀÖ´Â Çѱ¹ ¼»ç ÀüÅë°ú Àεµ°è ±×¸² À̾߱âÀÇ À¯»ç¼º / ºòÅÍ ¸ÞÀÌ¾î ¥°. ¶¥¼³¹ý(TtangàãÛö)ÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í Æ¯Â¡ ¥±. ±×¸² À̾߱âÀÇ ¿ª»ç: Àεµ¿¡¼ À¯¶ó½Ã¾Æ Àü¿ª±îÁö ¥². À̹ÌÁö ¹× ¼³¸í
µ¿¾Æ½Ã¾Æ ºÒ±³ °Ã¢¹®È(Ë»óÝÙþûù)·Î¼ ¶¥¼³¹ýÀÇ À§»ó / Àüȫö ¥°. ¶¥¼³¹ýÀº ¼Ó°(áÔË»)Àΰ¡? ¥±. °°æ(Ë»Ìè)ÀÇ À¯·¡¿Í Á¾·ù ¥². ¼Ó°ÀÇ À¯·¡ ¥³. ¼Ó°°ú °°æ(Ë»Ìè)ÀÇ °ü°è ¥´. ¼Ó°°ú º¯¹®(ܨÙþ)ÀÇ °ü°è ¥µ. ¶¥¼³¹ýÀÇ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ºÒ±³ °Ã¢ ¹®È»çÀû ÀÇÀÇ
¶¥¼³¹ýÀÇ Àü½Â ¸Æ¶ô°ú °ø¿¬ ¾ç»ó£ÇѤýÁߤýÀÏ ºÒ±³ ¹®È»ç¸¦ ÅëÇÏ¿© / À±¼ÒÈñ ¥°. ¸Ó¸®¸» ¥±. Áß±¹ÀÇ Ã¢µµ¿Í ¼Ó° ¥². ÀϺ»ÀÇ °¼³ ½ÅÇà ¥³. Çѱ¹ ºÒ±³¿Í ¶¥¼³¹ý ¥´. ¸ÎÀ½¸»
ÀϺ»ÀÇ 「±¸¸¶³ë°ü½É½Ê°èµµ」¿Í ¿¡ÅäŰ£「°¨·Îµµ」¿ÍÀÇ ºñ±³¸¦ ÅëÇØ / °í¹Ì³× °¡Áî¾ÆÅ° ¥°. ¼·Ð ¥±. ÀϺ»ÀÇ 「±¸¸¶³ë°ü½É½Ê°èµµ」 ¥². 「´ÄÀ½ÀÇ ¾ð´ö±×¸²」°ú ÀλýÀÇ °è´Üµµ£»ç°èÀýÀÇ ¼øÈ¯À¸·Î ¥³. ¸íµµ(Ù¢Ô²)·Î °¡´Â±æ ¥´. »ç¾Çµµ¿¡¼ Áö¿Á¼¼°è·Î£ÇÇÀÇ ¿¬¸øÁö¿Á°ú ºÒ»ê³àÁö¿Á ¥µ. ÁÖü·Î¼ÀÇ ±¸¸¶³ë ºñ±¸´Ï ¥¶. ¡®°¨·Îµµ¡¯¿ÍÀÇ ºñ±³ ¥·. ¾ÈÁ¤»çÀÇ ¿¡ÅäŰ ¼³¹ý ¥¸. °á·Ð
¾Æ½Ã¾Æ ºÒ±³ÀÇ·Ê¿¡¼ ¾ÈÁ¤»ç ¶¥¼³¹ýÀÌ Áö´Ñ À§»ó°ú °¡Ä¡£ÀϺ»ÀÇ Ã¢µµ¹®È¸¦ »ìÇǸç / À±±¤ºÀ ¥°. µé¾î°¡¸ç ¥±. Áß±¹¤ýÀ嵤ý´ë¸¸ÀÇ »çÁ¤ ¥². ÀϺ»ÀÇ Ã¢µµ¹®È ¥³. ¾ÈÁ¤»çÀÇ ¶¥¼³¹ý ¥´. Ⱦö°ú ¶¥¼³¹ý ¥µ. ÆÈ°üȸ¿Í ¾ÈÁ¤»ç ¶¥¼³¹ý ¥¶. ¼³¼àãßö°¡ ±êµç <¸¸¼®Áߵ浵±â>¿Í <À§Á¦ÈñºÎÀθ¸¿ø¿¬±â> ¥·. ¸¸¼®½ÂÀÇ Á¤Ã¼ ¥¸. ¾ÈÁ¤»ç ¶¥¼³¹ýÀÇ À§»ó°ú °¡Ä¡
ºÎ·Ï. ³ª´Â ÀÌ·¸°Ô ¶¥¼³¹ýÀ» ¹è¿ü´Ù / ´Ù¿©
Âü°í¹®Çå ã¾Æº¸±â
|
±Û¾´ÀÌ(ÁýÇʼø)
±¸¹Ì·¡ ÎýÚ¸ÕÎ ºÒ±³¹Î¼Ó¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå. ±¹°¡À¯»êû ¹«ÇüÀ¯»êÀ§¿ø. µ¿±¹´ë ¿Ü·¡±³¼ö ¾Èµ¿´ëÇб³ ´ëÇпø ¹Î¼ÓÇаú ¹Ú»ç(ºÒ±³¹Î¼Ó Àü°ø)
»çÀ絿 ÞÈî¤ÔÔ Ãæ³²´ë ¸í¿¹±³¼ö. Ãæ³²´ëÇб³ ´ëÇпø ±¹¾î±¹¹®Çаú ¹®Çйڻç
±èÇü±Ù ÐÝúûÐÆ ±¹¸³°æ±¹´ë ¹®ÈÀ¯»êÇаú Á¶±³¼ö. ¹«ÇüÀ¯»êÇÐȸ ¿¬±¸À§¿øÀå °æ±â´ëÇб³ ´ëÇпø ±¹¾î±¹¹®Çаú ¹®Çйڻç
Àü¿µ¼÷ ï£çÈâ× ¿¬¼¼´ëÇб³ Áß±¹¿¬±¸¿ø Àü¹®¿¬±¸¿ø. (Àü) ¼øÃµÇâ´ëÇб³ Ãʺù±³¼ö ¿¬¼¼´ëÇб³ ´ëÇпø Áß¾îÁß¹®ÇÐ ¹Ú»ç(¹®Çйڻç)
¼Á¤¸Å ßïïöØÞ Çѱ¹¹Î¼ÓÀ½¾Ç¿¬±¸¼Ò ¼ÒÀå. À§´ö´ëÇб³ Á¾±³¹®È¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸¿ø ºÎ»ê´ëÇб³ ´ëÇпø Çѱ¹À½¾ÇÇаú(Çѱ¹À½¾ÇÇÐ ¹Ú»ç)
ºòÅÍ ¸ÞÀ̾î Victor H. Mair ¹Ì±¹ Ææ½Çº£À̴ϾƴëÇÐ µ¿¾Æ½Ã¾Æ ¾ð¾î ¹®¸íÇкΠÁß±¹¾î¹®ÇÐ Àü°ø ±³¼ö ÇϹöµå´ëÇÐ Áß¹®°ú ¹Ú»ç
Àüȫö îïûðôÉ ¿ì¼®´ëÇб³ °æ¿µÇкΠ±³¼ö. Çѱ¹¿Ü±¹¾î´ëÇб³ ´ëÇпø ¹Ú»ç
À±¼ÒÈñ ëÅá¹ýì µ¿±¹´ëÇб³ Çѱ¹À½¾Ç°ú ´ë¿ì±³¼ö. ÇѾç´ëÇб³ À½¾ÇÀηùÇÐ ¹Ú»ç
°í¹Ì³× °¡Áî¾ÆÅ° á³ÜçûúÙ¥ ÀϺ» ¸´±³´ëÇÐ ¸í¿¹±³¼ö. Áß±¹ ÀιδëÇÐ Ãʺù±³¼ö. ¿Í¼¼´Ù´ëÇÐ ´ëÇпø ¹®Çйڻç
À±±¤ºÀ ëÅÎÃÜó ÀϺ» È÷·Î½Ã¸¶´ëÇÐ ¸í¿¹±³¼ö. µ¿±¹´ëÇб³ ´ëÇпø ±¹¾î±¹¹®Çаú ¹Ú»ç
|