중국의 문화에 대한 이해를 돕고자 하는 책이다. ‘한자문화권’이라는 이름 아래 두 나라는 오랜 기간 문화를 공유해 온 터라 한국 사람들에게 있어서 ‘중국 문화’에 대해서는 그렇게 낯설지 않게 느껴질 수도 있다. 또 기존의 많은 전문서나 교양서적을 통해 소개가 이루어졌던 것도 사실이다. 그럼에도 불구하고 중국 문화에 대한 우리의 인식은 여전히 낯선 수준에 머물러 있다. 또한 체계적이지도 않고, 심지어는 왜곡된 상태로 알려진 경우도 허다하다. ‘중국 문화의 특징과 정신’은 바로 중국 문화에 대해 난마처럼 얽혀 있는 우리의 인식을 쾌도처럼 끊어 정리해 줄 것이다. 그렇다고 지나치게 회고에 머무르지 않고, 현재에 매몰되지도 않는다. 멀리 <시경>과 공자를 언급하는가 하면 현대인들도 잘 알고 있는 내용들이 함께 언급된다. 또한 과거의 찬란했던 문화 전성기의 영광에 도취되는 것이 아니라 현재 당면하고 있는 문화위기와 그것을 헤쳐나갈 묘안도 함께 고민한다. 바로 이 점이 이 책의 특징이자 매력이다.
|
|
|
차례
머리말
Ⅰ. 마스코트
Ⅱ. 문화 특징 1. 오랫동안 지속됨 2. 다원 융합 3. 가국천하家國天下
Ⅲ. 문화 구조 1. 도와 기능의 결합 2. 예와 법의 중시 3. 삼교구류三敎九流
Ⅳ. 문화 정신 1. 천인합일天人合一 2. 지행합일知行合一 3. 중화강건中和剛健
Ⅴ. 문화 부흥 1. 문화 위기 2. 문화사학 3. 문화철학 4. 문화인류학 5. 문화 형태 전환
찾아보기
|
지은이
쉬싱우 徐興無 난징대학 중문과 교수 중국 고대문학 전공 난징대학 문학원 원장 역임. 저서: 『신역 금강경』, 『맹자』 등 논문: 「역경의 텍스트와 원류 연구」, 「도덕, 정치, 예술」 등
옮긴이
류동춘 柳東春 서울대학교 중어중문학과 학사 국립타이완대학(國立臺灣大學) 중문연구소 석·박사 현재 서강대학교 중국문화전공 교수 겸 국제인문학부 학장 한국중국학회 회장 및 한국중어중문학회 회장 저서: 『중국어학개론』(공저), 『한중일 공용한자 808자』(공저) 등 논문: 「한국에서의 한자 속해 연구」, 「설문해자에 보이는 한대 지배이데올로기」 등
신진호 申振浩 연세대학교 중어중문학과 및 동 대학원 졸업(문학박사) 연세대학교 인문학연구원 전문연구원 명지대학교 방목기초교육대학 객원교수 역서: 『마테오리치의 중국선교사』, 『곽말약의 역사인물 이야기』 등 저서: 『중국현대문학사』, 『중국문학사의 이해』 등 논문: 「21세기 중국의 문화대국 전략에 관한 고찰」, 「중국문화의 세계화 전략」 등
탕쿤 唐坤 중국 루동대학교(魯東大學校) 외국어대학 한국어과 교수 고려대학교 아세아문제연구소 연구원
|