상주박물관 학술연구총서 12 낙사휘찬   낙양의 역사를 모아서 편찬하다       저자상주박물관 엮음   판형|쪽크라운변형 | 172쪽   발행일2015년 12월 20일   ISBN 978-89-285-0927-0 (93380)   가격18,000원   낙사휘찬은 1956년에 이종린李鍾麟이 편찬하였습니다. 지리지는 아니지만 상주지역의 역사를 기록한 책입니다. ‘낙사휘찬’의 뜻을 살펴보면, ‘낙사洛史’는 ‘낙양의 역사’라는 뜻인데 ‘낙양’은 ‘상주’를 말하므로 ‘상주의 역사’라는 뜻입니다. 또한 ‘휘찬彙纂’은 ‘모아서 편찬하다’라는 뜻이므로, ‘낙사휘찬’은 ‘상주의 역사를 모아서 편찬한 책’이 됩니다. 역사서이지만 일반 지리서처럼 분류가 다양하지 않습니다. 다만 특정지역을 묶어서 그곳의 역사적 가치가 있는 내용을 기술하고 있습니다. 즉, 상주향교, 도남서원, 옥성서원, 향사당, 존애원, 수선서당 등이 그 대상입니다. 낙사휘찬은 본집과 속집이 있는데 이번에 번역한 것은 낙사휘찬 본집입니다. 이번에 번역본이 나오게 되면, 상주의 여러 사적 부분에 대하여 활발하게 연구할 수 있는 초석을 놓는 셈이 됩니다. 이를 계기로 상주지역 향토문화계에서는 상주지역에 전해져 오고 있는 여러 사적史蹟에 대한 관심이 커지고 그에 맞춰 연구 또한 활발해지기를 기대해봅니다. 이미지를 클릭하면 더 큰 이미지를 볼 수 있습니다 발간사 머리말 일러두기 해제 낙양의 역사를 모아서 편찬하다 1. 상산지商山誌 2. 낙사휘찬洛史彙纂 3. 저자 이종린의 행장 4. 낙사휘찬 내용 5. 낙사휘찬의 의의 번역 낙양의 역사를 한글로 풀어내다 원문 낙양의 역사를 원문으로 만나다 총괄 전옥연 | 상주박물관장 탈초 및 국역 김정찬 | 경상북도 문화재 전문위원 편집 및 교정 조연남, 김진형, 신순철, 차정경 행정지원 이금규, 김예진 자료제공 흥양이씨 월간파 유계문중