중국 조선족 이야기꾼 황구연의 설화 연구         저자최향   판형|쪽크라운변형 양장 | 432쪽   발행일2012년 9월 30일   ISBN 978-89-285-0352-0   가격36,000원   황구연 및 그의 설화에 대한 보다 진척된 논의를 시도하고자 황구연 설화를 집대성한 『황구연전집』을 연구대상으로 삼았으며, 자료를 입체적으로 분석하여 전체를 통해 가장 본질적인 면을 보여주려 한다. 황구연과 그의 설화집은 기타 개별 화자 및 설화집과 구별된다. 가장 선명한 특징이 화자의 신분계층과 생애 및 설화집의 문헌창작적인 성격이라 하겠다. 이에 중국 조선족지역의 연구자들은 녹음자료를 확보할 수 없는 상황 하에서 주로 황구연 설화의 주제와 표면적인 특징에 대해 고찰하였는데, 화자의 개인사와 설화를 긴밀히 연계시키지 못한 아쉬움이 있다. 『황구연전집』은 황구연이 구연한 내용을 객관적으로 채록한 1차 자료가 아니다. 때문에 황구연의 녹음자료와 김재권의 정리자료 간의 거리를 확인하고 자료의 성격을 규명하는 것이 우선적인 작업이다. 이에 Ⅱ장에서 화자의 생애와 더불어 집중적으로 자료의 정체성을 밝히려 한다. Ⅲ장에서는 화자의 경계境界적 위치로부터 출발하여 황구연 설화에 나타난 다중적 의식세계를 고찰한다. Ⅳ장에서는 황구연 설화의 의식세계를 바탕으로 이야기 자체의 미적 지향에 대해 고찰한다. Ⅴ장에서는 우선 앞의 논의와 연계시켜 황구연의 의식적 특징을 개괄한 후 기타 화자와의 비교를 통해 황구연의 문화적 위상에 대해 논의하고자 한다. Ⅵ장에서는 황구연의 정체성, 세계관, 문화적 위상 및 설화의 가치를 요약하고, 본 연구의 의의와 앞으로의 후속 작업에 대해 언급하면서 마무리 짓고자 한다. 머리말 제1부 『황구연전집』 설화 연구 Ⅰ. 서론 1. 선행연구검토 2. 연구목적과 연구방법 Ⅱ. 화자 및 자료검토 1. 화자의 생애와 설화 출처의 연관성 2. 채록과 정리 3. 설화의 분류와 전반적 특징 Ⅲ. 황구연 설화에 나타난 다중적 의식세계 1. 한국인과 중국인 사이의 경계 2. 양반의식과 서민의식 사이의 경계 Ⅳ. 황구연 설화의 미적 지향 1. 지식과 윤리의 구현을 통한 인식 지향 2. 재미와 일탈의 표현을 통한 향유 지향 Ⅴ. 이야기꾼 황구연의 문화적 위상 Ⅵ. 결론 제2부 비교 연구 『황구연전집』 소재 한국 문헌설화의 재구의식 1. 머리말 2. 근대 이후 한국 문헌설화의 채록과 변이양상 3. 『황구연전집』 소재 한국 문헌설화의 재구의식 4. 맺음말 ‘암행어사’ 박문수와 ‘청관淸官’ 포공包公의 형상 비교 1. 머리말 2. 실제와 허구의 차이에 대한 비교 3. 박문수와 포공의 형상 비교 4. 맺음말 황구연의 녹음자료ƙ편) 1. <장님스승과 제자> 2. <삼계탕> 3. <도토리참봉> 4. <이성계의 일화> 5. 제목 미상 6. 제목 미상 7. 제목 미상 8. <인작> 9. <고깔모자> 부록 참고문헌 찾아보기 최향 중국 연변대학교 조선－한국학학원에서 조선 언어-문학학과를 졸업하고, 같은 대학교 대학원에서 문학석사학위를 받았으며, 한국 고려대학교 대학원에서 문학박사학위를 받았다. 현재 중국 사천외국어대학교 한국어학과에서 강사로 있다. 주요 논문으로 「中韓 설화에서의 금기모티프 비교 연구」, 「韓日 신혼설화의 의미비교」, 「韓中 식물소재 설화 연구」 등이 있다.