터키에는 경관이 빼어난 곳과 역사 · 문화 유적이 많으며, 기독교 성지도 여러 곳이 있다. 그래서 전 세계에서 터키를 찾는 관광객이 1년에 3천만 명이 넘는 관광대국이다. 터키를 찾는 한국인도 한 해에 10만 명이 넘는다고 한다. 이 책은 터키에 관심을 가지고, 더 알고 싶어 하는 사람들에게 우리 부부의 터키 체험담을 들려줌으로써 터키인의 삶과 문화에 대한 이해를 넓히는 데에 도움을 주기 위해 계획한 것이다. 제1장에서는 여행을 하면서 보고 · 듣고 · 느낀 점을 적고, 제2장에서는 터키에서 만난 사람들에 관한 이야기를 적었다. 제3장에서는 한국어문학과 학생들의 이모저모를 적고, 제4장에서는 터키인의 의례와 생활문화를 살펴보았다. 그리고 제5장에서는 터키의 문학에 관한 글을 묶었다.
|
머리말
I. 터키 여행의 즐거움과 보람 1. 이스탄불 지역 2. 중앙 아나톨리아 지역 3. 지중해 지역 4. 흑해 지역 5. 에게 해 지역 6. 남동부 아나톨리아 지역 7. 마르마라해 지역
II. 내가 만난 터키 사람들 1. 한국인에 대한 친절과 호기심 2. 터키인의 인사 3. 자미Cami와 에잔Ezan, 그리고 기도 4. 양산을 쓰지 않는 사람들 5. 시민과 함께 하는 대학교 봄축제 6. 이스켄데룬İskenderun에서 느낀 따뜻한 마음 7. 에레일리Ereğli의 체리와 살구 맛 8. 2010 송구영신送舊迎新의 밤 9. 퀴타햐Kütahya 학생들의 초대 10. 트라브존Trabzon에서 보낸 희생명절 11. 태극기가 걸려 있는 한국전 참전용사회관 12. 한국전 참전 용사와의 만남 13. 한국전 참전 용사와 함께 부른 아리랑 14. 한국전 참전 용사 가족과의 만남
III. 한국어문학과 학생들의 이모저모 1. 고향이 어디냐고 물으면 2. 학비와 숙소 3. 결석은 학생의 권리? 4. 한국에 다녀온 학생의 한국 예찬 5. 장래 희망을 물으니 6. 사제동행하는 즐거운 소풍 7. 작별이 아쉬운 졸업반의 소풍 8. 졸업 파티에서 공개 청혼도 9. 김밥과 라면 정말 맛있어요 10. 한국문학의 날 행사-민요 부르기, 부채춤, 사물놀이, 탈춤, 독후감대회 시상- 11. 한복은 정말 예쁘고 멋있어요 12. 언어의 벽을 뛰어넘은 난타 공연 13. 한국대사의 특강 IV. 터키인의 의례와 생활문화 1. 국경일과 기념일 2. 이슬람 명절과 축일 3. 봄을 맞는 명절 4. 잡귀를 쫓고 행운을 맞는 풍습 5. 기본예절 6. 출생의례出生儀禮 7. 할례sünnet와 헤나kına 8. 혼례婚禮 9. 상례喪禮 10. 제례祭禮와 성묘省墓 11. 식食 생활 12. 민속놀이
V. 터키의 문학 1. 설화 2, 민요 3. 속담과 관용적 표현 4. 오르한 파묵Orhan Pamuk의 작품 세계
터키전도 참고문헌 찾아보기
|
최운식 충남 홍성 출생, 홍성고등학교 졸업 서울교육대학교, 서경대학교(전 국제대학) 국어국문학과 졸업 성균관대학교 대학원 국어국문학과 수료, 문학박사 서경대학교(전 국제대학) 교수, 한국교원대학교 교수, 한국민속학회장, 청람어문교육학회장, 국제어문학회장 역임 충청문학 수필문학 본상, 도남국문학상, 대한민국 황조근정훈장 받음 현재 한국교원대학교 명예교수, 터키 에르지예스대학교 한국어문학과 객원교수
이영순 서울 출생 경기여자고등학교 졸업 서울교육대학교 졸업 서울 홍파, 숭례, 휘경, 신답, 장위, 송천, 송중, 숭덕, 월곡 초등학교 교사 역임 대한민국 국민훈장 석류장 받음
|