각국의 문화정책은 그 나라의 역사나 사정을 바탕으로 형성되어 있어서, 나라에 따라 그 실태는 다르다. 그런 의미에서, 한국과 일본의 문화정책의 방향이 다른 것은 당연하겠지만, 한편으로 한국과 일본은 동아시아의 이웃나라로서 문화정책에서 어느 정도 공통되는 부분이 있는 것으로 생각된다. 본서는 주로 일본의 문화정책을 대상으로, ‘입문’이라고는 하고 있지만, ‘문화정책학’을 학문으로서 체계화하여, 그 이론적 기초를 확립하는 것을 목적으로 하여 집필한 것이다. 한국의 문화정책 내지 문화정책학에 있어서도, 어떠한 참고가 되는 부분이 있다면 행복하겠다.
|
추천사 한국어판 출간에 부쳐 책머리에
서장 문화정책학의 체계와 본서의 구성 1. 문화정책학의 체계 2. 문화경제학, 문화경영학(아트매니지먼트론)과의 차이 3. 본서의 구성과 취지
제1장 문화정책의 기본방향 1. 국제적 수준의 예술문화와 다양성 있는 지역문화의 진흥-일본문화형성의 역사적 과정과 지리적 전개- 2. 현대문화의 창조․발전과 전통문화의 보존․계승-보편화와 개성화의 조화․균형- 3. 문교정책의 일환으로서의 문화정책-교육정책과의 상관- 4. 문화정책의 주체와 민간과의 상호연계-문화에 관한 주체의 다원성을 바탕으로- 5. 내용불관여의 원칙과 문화정책형성의 합리화-적정절차에 의한 담보와 정책형성의 과제- 6. 종합문화정책의 확립-명확화와 종합화를 향하여-
제2장 문화정책의 기초개념 1. 문화정책의 의의 2. 문화정책의 형성과정과 평가 및 문화행정과정 3. 문화정책의 대상영역 4. 문화정책의 기능 5. 문화정책의 발현형태와 아트매니지먼트 6. 문화행정의 이중구조
제3장 문화정책의 기본이념 1. 문화예술진흥의 의의-문화심의회 답신 등에서- 2. 문화예술의 역할․의의-문화예술진흥기본법 전문과 제1차 기본방침- 3. 문화예술창조향수권-헌법과의 관계- 4. 문화예술진흥의 기본이념 -문화예술진흥기본법 제2조- 5. 문화정책의 이념․목적․목표 -실정법을 바탕으로-
제4장 문화법제와 문화예산 1. 문화법제 2. 문화예산
제5장 예술문화진흥론 1. 예술문화정책의 의의와 성격 2. 예술문화정책의 구조 3. 기본적인 논점
제6장 문화재보호론 1. 문화재정책의 의의와 성격 2. 문화재정책의 구조 3. 기본적인 논점
제7장 문화시설운영론 1. 설치자행정 2. 문화시설의 성격 3. 문화정책(행정)과 사회교육정책(행정)의 교착
제8장 지역문화진흥론 1. 지역문화정책의 의의와 성격 2. 정책주체와 활동주체 3. 기본적인 논점
제9장 국제문화교류론 1. 국제문화교류정책의 의의와 성격 2. 국제문화교류정책의 구조 3. 기본적인 논점
역자후기 참고자료 찾아보기
|
<저자 약력> 네키 아키라根木 昭 쇼와음악대학 교수(무대예술센터장) 동경예술대학 명예교수 법학박사. 전공은 문화정책론 1943년 오카야마 출생 오사카대학 법학부 졸업 구 문부성 각국, 문화청(종무과장, 예술과장, 문화보급과장) 나가오카기술과학대학 교수, 동경예술대학 교수를 거쳐, 2010년부터 현직에 근무중이다.
저서 『문화정책의 전개』( 편저, 2007 ) 저서 『문화행정법의 전개』( 2005 ) 저서 『문화정책의 법적 기반』( 2003 ) 저서 『문화재정책개론』( 편저, 2002 ) 저서 『일본의 문화정책( 2001 ) 외
<역자 약력> 김재영 국악방송 프로듀서, 국립국악원 전문요원을 거쳐, 일본 동경예술대학 아시아총합예술센터 연구원으로 재직중이다. 경기고등학교 졸업, 서울대학교 국악학과 졸업, 중앙대학교 예술경영대학원 수료, 동경예술대학 대학원 음악문화학 졸업
|